Алтын-толобас

Фандорин-внук и сотовая связь-2. Возражение

Акунист Евгений Пескин:

"Имею сообщить важную информацию по делу "Фандорин-внук и сотовая связь.

В разделе "На чистую воду" сообщается, что "как ни набирать московский номер, 13 цифр не получается. Итак, код России 7, код Москвы 095, московский номер 1234567. Набрать можно +7 095 1234567, либо 8 095 1234567, либо 8 10 7 095 1234567. Цифр 11 либо 14".

Однако в большинстве сотовых телефонов вместо знака "+" можно набирать два нуля "00" - к чему многие иностранцы весьма привыкли (на дисковых аппартах никакого "+" нет). Более того, в некоторых уже устаревших моделях это единственный способ набрать "+". Таким образом, Фандорин набирал 007 095 xxx-xx-xx - ровно 13 цифр. Сомневающиеся из числа абонентов МТС могут позвонить своим московским друзьям, набрав 007095телефон_друзей (звонок внутри Москвы будет считаться локальным)".

Как добраться из Бескудниково до центра города?

"-...Скажите, как мне добраться отсюда до центра города?
- Пятьдесят минут на 672-ом до "Савеловской", - в тон ему ответила Алтын Мамаева".

Константин Васильев:

"Еще в 1991 году, когда Савеловский радиус метрополитена был продлен до Отрадного, маршруты наземного транспорта из Бескудниково, Коровино и т.п. стали ходить до станции "Петровско-Разумовская". Это существенно укоротило маршруты, в том числе 672-го автобуса. Поскольку самая дальняя от метро (северная) граница муниципального округа Бескудниково проходит по улице 800-летия Москвы и рядом с МНТЦ "Микрохирургия глаза", то навскидку можно сказать, что от самой дальней точки Бескудникова, лежащей на маршруте 672-го автобуса, до "Петровско-Разумовской" всего 15-20 минут езды".

Желтые страницы в Интернете

"Он быстренько включил компьютер, подсоединил к нему телефон и в два счета отыскал в русскоязычной сети московские "Желтые страницы".

Константин Васильев:

"Тут большая плюшка. В силу неразвитости российского сектора Интернета в 1995 году коммерческих сайтов там практически не было. Бумажный вариант справочника "Желтые страницы. Москва" за 1995/96 годы не содерит отсылки на свой Интернет-сайт, который появился только в 1997 году. У справочной системы "Адрес-Москва" Интернет-сайт появился только в 1999 году.

Более того, в помещенной в бумажной версии справочника "Желтые страницы 95-96" рекламе крупнейших банков и даже компаний, представляющих услуги связи (!!!), нет указания на их Интернет-сайты. Это было в те годы еще не актуально, обходились телефонами, факсами и даже телексами. Редко-редко можно встретить адрес электронной почты. Так что существование сайта вымышленного банка "Евродебет" крайне сомнительно. Точно так же, как и наличие в сети номера газеты "Секреты" и журнала "Анфас" за ноябрь 1994 года.

Фандорин-внук и сотовая связь

"Фандорин открыл кейс, включил свой "эриксон" и после недолгого колебания набрал тринадцать цифр: код России, города и московский номер".

"Он быстренько включил компьютер, подсоединил к нему телефон и в два счета отыскал в русскоязычной сети московские "Желтые страницы".

Константин Васильев:

"Поскольку Фандорин приехал со своим аппаратом и без дополнительных процедур пользовался им в Москве, следует полагать, что он обладал аппаратом стандарта GSM и пользовался услугами роуминга компании МТС, сеть которой эксплуатируется с октября 1994 г. и к июню 1995 содержала от 8 до 12 базовых станций, покрывая центр столицы. В Москве в 1995 году действовали также сети стандартов NMT-450 и AMPS, но, поскольку в Великобритании сетей этих стандартов нет, Фандорину пришлось бы подключаться к ним в Москве, а не привозить с собой свой аппарат.

Блоха в первой цитате. Как ни набирать московский номер, 13 цифр не получается. Итак, код России 7, код Москвы 095, московский номер 1234567. Набрать можно +7 095 1234567, либо 8 095 1234567, либо 8 10 7 095 1234567. Цифр 11 либо 14.

Предполагаемая блоха во второй цитате. Сеть МТС в то время, насколько мне известно, не предоставляла услуги передачи данных. Эта услуга требуется в сетях GSM для выхода в Интернет.

Да, кстати, в первой главе упоминается, что телефон у Фандорина спутниковый. К одинадцатой главе, где телефоном наконец пользуются, произошла его усушка до сотового. Да и не мог быть он спутниковым, от силы стандарта GSM.

Доказательство 1.
В 1995 году существовала только одна сеть спутниковой связи - Inmarsat. Вариант ее терминала для гражданского использования имеет размер с чемодан-дипломат, внутри трубка на шнуре. Так что этот агрегат никак не влез бы к Фандорину в кейс вместе с ноутбуком и сканером.

Доказательство 2.
"Эриксон" стал выпускать спутниковые телефоны только в 1999 году, да и то не для Inmarsat, а для Globalstar, запускаемой в 2000 году".

Храм Христа-Спасителя

"Алтын-толобас", 3 глава:

"Напротив заново отстроенного храма Христа Спасителя ... магистр приостановился и нашел, что собор ему, пожалуй, нравится - за двадцатый век дома в городе подросли, и теперь массивный золотой шлем уже не смотрелся инородным телом".

Константин Васильев:

А вот тут мы ловим ляп. Дело в том, что "золотой шлем" появился лишь к апрелю 1996 года, а в июне 1995, когда Ника впервые появился в Москве, шло еще только возведение стен храма.

Железная дорога в "Алтын-толобасе"

Константин Васильев:

"Фантомной представляется и Московско-Балтийская железная дорога. Под таким названием дорога существовала только с 1921 по 1922 год. До того она носила название Московско-Виндаво-Рыбинской, а сразу после - Московско-Белорусско-Балтийской. В последние десятилетия линия через Псков на Ригу относится к Октябрьской ж.д. Станция Неворотинская является вымышленной, а вот станция Зилупе в Латвии действительно существует".

Рост Николаса Фандорина-2. Возражение
Константин Васильев:

"Не мог не откликнуться на свежую публикацию из серии "На чистую воду". На мой взгляд в вопросе роста Николаса не все так, как свидетельствует автор заметки.

Итак, рост Фандорина 6 футов 6 дюймов. 1 дюйм=2,54 cм, 1 фут = 12 дюймов. При этом обращу внимание, что в британской традиции указания роста нет уточнений его величины в единицах, меньших дюйма. То есть при измерении производится округление (наиболее вероятно) или усечение. Рассмотрим оба варианта:

  1. рост 6 футов 6±0,5 дюйма, то есть 196,8 - 199,4 cм
  2. рост 6 футов 6-7 дюймов, то есть 198,1 - 200,7 cм

В обоих случаях Николас мог иметь рост 199 cм, другое дело, что для выяснения этого ему следовало измерить свой рост иным образом, а не переводить округленные дюймы в сантиметры".

Рост Николаса Фандорина

Любопытной ссылкой поделился с "Фандориным!" Кирилл Пестов. Страница, о которой он мне написал, на английском, но вот вам свободный перевод.

"Вот еще один пример, связанный с футами и дюймами. В романе русского писателя Бориса Акунина мы читаем:

"Взять, к примеру, рост. Шесть футов и шесть дюймов - казалось бы, недомерком не обзовешь, на подавляющее большинство обитателей планеты Николас мог взирать сверху вниз. Но стоило перевести рост на метры и выходило символично: метр девяносто девять. Чуть-чуть недостает до двух метров".

Посчитав точнее, мы видим, что автор немного хитрит: он добавил своему герою один сантиметр.

6 футов + 6 дюймов = 198 см

Это обычный пример конфликта между формой и содержанием. Автор решает в пользу содержания.

Кстати, рост два метра, переведенный в британские единицы измерения, представляет из себя интересное число 666 - "число зверя".

6 гранов = 1 дюйм

6 футов + 6 дюймов + 6 гранов = 200 см

Впрочем, об этом числе здесь рассуждать не место".